Skip to content
mimi

Technical Writer

Mecademic

Québec City · On-site Full-time 2d ago

About the role

About

Deliver precise bilingual documentation as a Technical Writer in an innovative robotics environment. Contribute to creating user manuals, compliance documents, and technical guides for cutting‑edge robotic arms.

In this full‑time role, you will integrate into a modern workflow, collaborating closely with engineers and the certification team. The position requires exceptional bilingual writing abilities and familiarity with Git and lightweight markup languages. Your expert documentation will ensure compliance with rigorous industry standards while simplifying complex technical information for users.

Responsibilities

  • Create and update user manuals and programming guides
  • Collaborate on compliance documentation with the certification team
  • Write documentation using reStructuredText and Markdown
  • Manage text submissions and versions with Git
  • Translate and adapt content accurately between languages

Requirements

  • Degree in computer science or electrical engineering
  • Proven experience in technical writing or a similar role
  • Bilingual in English and French with excellent writing ability
  • Familiar with Git and lightweight markup languages
  • Ability to comprehend technical concepts and simplify for users

Skills

GitMarkdownreStructuredText

Don't send a generic resume

Paste this job description into Mimi and get a resume tailored to exactly what the hiring team is looking for.

Get started free