Skip to content
mimi

Business Analyst (Banking & MARTECH)

Lorven Technologies Inc.

New York · On-site Full-time Mid Level 1mo ago

About the role

About the Role

Our client is looking for a Business Analyst (Banking & MARTECH) for a project in New York City, NY.

Responsibilities

  • Collaborate with internal teams and external clients to gather and document business and technical requirements for email marketing campaigns.
  • Create detailed Technical Specification Documents (TSDs) that serve as the foundation for campaign execution across multiple workstreams and teams.
  • Analyze incoming data files from both bank and merchant partners to identify required data points and segmentation logic.
  • Define audience segmentation criteria and exclusion rules based on campaign goals and business requirements.
  • Design and document campaign workflows, including data ingestion, segmentation, dynamic content mapping, and suppression logic.
  • Coordinate with cross-functional teams including database engineers, developers, QA analysts, and SFMC architects to ensure alignment on campaign requirements.
  • Interface directly with clients to clarify requirements, present documentation, and respond to inquiries with professionalism and accuracy.
  • Develop and execute test cases and use cases for dynamic content scenarios to ensure campaign accuracy.
  • Manage User Acceptance Testing (UAT) and email proofing processes, including internal and client-facing approvals.
  • Create and manage data extensions within Salesforce Marketing Cloud (SFMC) for testing and deployment purposes.
  • Manipulate and validate data to support campaign testing and ensure data integrity.
  • Deploy UAT and proofs through SFMC, ensuring readiness for final campaign launch.
  • Develop audit plans and maintain documentation for campaign launches to ensure compliance and traceability.

Level of Responsibility

  • Serve as a critical team member in a long-term strategic initiative, supporting a major financial institution’s co-branded credit card program.
  • Act as the central liaison between business stakeholders, technical teams, and external clients, ensuring seamless communication and execution.
  • Own the creation and accuracy of technical documentation that informs the work of all downstream teams involved in campaign execution.
  • Influence strategic outcomes by ensuring campaigns are built and launched based on accurate, complete, and approved specifications.
  • Maintain a high level of autonomy and accountability for deliverables that directly impact client satisfaction, customer response, and campaign performance.
  • Engage directly with client stakeholders, demonstrating strong communication skills and the ability to translate complex technical concepts into accessible language.
  • Ensure quality and compliance through rigorous testing, documentation, and audit planning.
  • Possess strong technical proficiency in data analysis, marketing automation platforms (especially SFMC), and dynamic content logic.

Qualifications

  • Holds a Bachelor’s degree in Business Administration and a Master of Science in Accounting.
  • Demonstrate professional experience in business systems analysis within a data-driven marketing or technology environment.

Technical Knowledge & Skills

  • Has extensive experience in business Analysis, enterprise process mapping and documentation, as well as client and stakeholder management.
  • Is proficient in Business knowledge, Credit Card Marketing and Banking Analysis and Strategy, Change Management.
  • Is proficient in business knowledge of financial products and services; ability to translate financial concepts into actionable business insights.
  • Has extensive Functional Architecture Design and Knowledge skills with CRM and email marketing technology (MARTECH) platforms like Salesforce Marketing Cloud

Skills

CRMSalesforce Marketing Cloud

Don't send a generic resume

Paste this job description into Mimi and get a resume tailored to exactly what the hiring team is looking for.

Get started free