Intermediate Technical Writer

About

Join us as an Intermediate Technical Writer in Gatineau, Quebec, where your bilingual skills will stand out. Focus on Ammunition & Explosives documentation and translation in this onsite position.

We are looking for a dedicated Technical Writer with a minimum of 24 months of experience in preparing and updating A&E documents. You will also be responsible for validating translations between English and French. A Secret security clearance is essential for this role to ensure adherence to regulations.

Key Responsibilities

• Develop and update Ammunition & Explosives technical orders
• Review and validate technical documentation translations
• Ensure accuracy in bilingual communication
• Maintain compliance with security protocols
• Work closely with teams to enhance documentation quality

Requirements

• At least 24 months experience in technical writing
• Strong skills in translation validation
• Fluent in English and French
• Required Secret security clearance
• Onsite at 105 rue de l’Hotel-de-Ville

Utilize your technical writing and bilingual abilities in this strong role located in Gatineau.