Rédacteur Technique
Mecademic
About the role
Mecademic développe des solutions d'automatisation robotiques compactes, précises et innovantes pour les secteurs de l'électronique et des sciences de la vie. Nos bras robotiques ultra-compacts sont utilisés dans le monde entier par des équipementiers, des intégrateurs de systèmes et des utilisateurs finaux pour des tâches nécessitant précision et fiabilité en matière d'automatisation.
Votre rôle
Nous recherchons un Rédacteur Technique dont la plume est aussi précise que nos robots. Votre objectif principal est de produire une documentation claire, concise et parfaitement bilingue pour nos utilisateurs internationaux, tout en assurant le respect des normes rigoureuses de l'industrie. Pour plus d'informations, n'hésitez pas à consulter notre documentation :
Vous intégrerez notre flux de travail moderne ("Docs-as-Code"). Vous rédigerez le contenu en équipe avec notre Conseiller Exécutif et Scientifique, tandis que notre équipe d'ingénierie se chargera de la maintenance de l'infrastructure de compilation (Sphinx) et du déploiement web. Vous pourrez ainsi vous concentrer sur la rédaction, la structure et la conformité.
Vos principales responsabilités
- Création de contenu technique : Rédiger, réviser et mettre à jour les manuels d'utilisation, les guides de programmation et les notes d'application pour nos bras robotiques.
- Documentation de conformité et normes : Collaborer avec l'équipe de certification pour intégrer les exigences normatives (ISO 10218, CE, UL, etc.) dans la documentation.
- Vous assurerez que les avertissements de sécurité et les déclarations de conformité sont précis, à jour et formulés selon les standards.
- Rédaction (Sphinx) : Écrire la documentation en format texte brut (reStructuredText, Markdown, LaTex) pour alimenter notre interface web.
- Collaboration via Git : Utiliser Git au quotidien pour soumettre vos textes, gérer les versions et collaborer avec le
Skills
Don't send a generic resume
Paste this job description into Mimi and get a resume tailored to exactly what the hiring team is looking for.
Get started free