Rédactrice ou rédacteur technique / Technical Writer Montreal

L'opportunité

Unity croit que le monde est meilleur lorsqu'il y a plus de créateurs et créatrices. Joignez‑vous à l'équipe Docs pour les aider à réussir!

Dans ce rôle, vous développerez une compréhension technique approfondie des produits Unity en travaillant en étroite collaboration avec les équipes de développement et avec les technologies elles‑mêmes. Vous mettrez à profit cette compréhension, ainsi que vos compétences rédactionnelles, pour créer du contenu qui explique et qui inspire. Vous collaborerez aussi avec d'autres rédacteur(trice)s afin de proposer une expérience de contenu cohérente et uniforme entre les produits, d'établir des standards de couverture et de style, d'apprendre les un(e)s des autres et de rehausser la qualité de la rédaction chez Unity.

Ce que vous allez faire

• Créer des ensembles de contenu technique (guides d'utilisateur(rice) et de développeur(se), références d'API, SDK, exemples de code) pour plusieurs produits et fonctionnalités
• Collaborer avec les gestionnaires de produit et les développeur(se)s afin de comprendre la technologie sous-jacente de chaque fonctionnalité, le public cible et les besoins en documentation
• Travailler avec les membres de l'équipe pour que la documentation soit la plus claire, concise, exacte et utilisable possible
• Défendre les besoins des utilisateur(rice)s pendant le développement des fonctionnalités afin d'améliorer les flux de travail et de rendre les produits plus faciles à utiliser

Ce que nous recherchons

• Posséder d'excellentes aptitudes en communication écrite et verbale
• Détenir une solide compréhension technique et une expérience pratique des concepts et des flux de travail en développement logiciel
• Savoir transformer des concepts techniques complexes en une documentation claire, facile à comprendre et axée sur les utilisateur(rice)s
• Présenter un historique démontré de livraison de contenu de grande qualité dans un environnement de développement logiciel au rythme soutenu
• Gérer efficacement votre temps et travailler au sein d'une équipe distribuée à l'échelle mondiale, en maintenant une communication active avec des collègues et partenaires dans différents fuseaux horaires

Vous avez peut‑être également

• Posséder de l'expérience avec des langages de programmation orientés objet, le développement de jeux, la création artistique numérique ou le développement 3D en temps réel
• Posséder de l'expérience avec des logiciels de contrôle de versions comme Git ou Subversion pour gérer les modifications de fichiers entre différentes versions

Information supplémentaire

• Le support à la relocalisation n'est pas disponible pour ce poste
• Un visa de travail ou un parrainage de l'immigration n'est pas disponible pour ce poste

Benefits

At Unity, we want our team members to thrive. We offer a wide range of benefits designed to support well‑being and work‑life balance.

Please note: Benefits eligibility, specific offerings, and coverage vary based on the country and employment status.

While specific benefits vary, here are some of the ways we strive to take care of our eligible team members globally:

• Comprehensive health, life, and disability insurance
• Commute subsidy
• Employee stock ownership
• Competitive retirement/pension plans
• Generous vacation and personal days
• Support for new parents through leave and family‑care programs
• Office food snacks
• Mental Health and Well‑being programs and support
• Employee Resource Groups
• Global Employee Assistance Program
• Training and development programs
• Volunteering and donation matching program

Life at Unity

Unity (NYSE: U) is the world's leading game engine, powering play for more than 3 billion consumers each month. The top mobile games, the most played PC indie titles, the most innovative console games, and virtually all of the top XR and Web games are developed, deployed, and grown with Unity. Unity also enables teams across industries like automotive, manufacturing and healthcare to design, simulate, and collaborate in 3D - closing the gap between ideas and reality. For.