Sales & Project Manager Retrofit Intralogistik (m/w/d)

HÖRMANN Industries GmbH

Stuttgart · Hybrid Mid Level 2w ago

About the role

About

Modernisierung beginnt mit dir! – In deiner Rolle als Sales Engineer Retrofit & Modernisierung (m/w/d) bei HÖRMANN bist du die zentrale Schnittstelle zwischen Kunden, Vertrieb, Technik und IT. Du entwickelst individuelle Retrofit-Lösungen für bestehende Intralogistiksysteme und begleitest Projekte von der Analyse bis zur Umsetzung. Dabei überzeugst du durch kompetente Beratung und lösungsorientiertes Denken. Freu dich auf eigenverantwortliches Arbeiten, moderne Technologien und ein Team, das gemeinsam Erfolge erzielt. Bewirb dich jetzt und werde Teil der HÖRMANNschaft!

Your Mission

Kundenberatung: Erster Ansprechpartner für Kunden rund um Retrofit-, Modernisierungs- und Erweiterungsprojekte – insbesondere im Bereich Anlagensteuerung und Mechanik.
Akquise: Aktive Ansprache von Bestands- und Neukunden zu Modernisierungsoptionen und technischen Erweiterungen.
Bedarfsaufnahme: Aufnahme, Analyse und Dokumentation von Kundenanforderungen, technischen Rahmenbedingungen und Modernisierungspotenzialen.
Angebotserstellung: Erstellung von Angeboten inkl. Kalkulation, Preisermittlung, Anfragen bei Sublieferanten, Kosten-Nutzen-Bewertungen und präzisen Nachkalkulationen.
Koordination: Enge Abstimmung mit Vertrieb, Einkauf und Fachabteilungen, um technisch und wirtschaftlich optimale Lösungen zu realisieren.
Projektleitung (optional): Übernahme der Steuerung von Retrofit- und Modernisierungsprojekten – inkl. Termin-, Ressourcen-, Budget- und Risikomanagement.

Your Profile

Ausbildung: Abgeschlossene technische Ausbildung oder Studium, z. B. in Elektrotechnik, Mechatronik, Automatisierungstechnik, Maschinenbau oder einem vergleichbaren Bereich.
Berufserfahrung: Erste bis mehrjährige Erfahrung im technischen Vertrieb, Engineering, Service oder der Projektabwicklung – idealerweise in der Intralogistik, im Anlagenbau oder in Modernisierungs- / Retrofit-Projekten.
Fachkompetenz: Sicheres technisches Verständnis für Anlagenmechanik, Steuerungs- oder Automatisierungstechnik sowie Erfahrung in der Analyse von Kundenanforderungen und Erstellung technischer Konzepte. Kenntnisse in Kalkulationen oder Angebotserstellung sind von Vorteil.
Arbeitsweise: Analytisch, strukturiert und eigenverantwortlich – du denkst wirtschaftlich, erkennst Modernisierungspotenziale und findest Lösungen, auch wenn Projekte komplex werden.
Kommunikation: Sicheres Auftreten im Kundendialog und starke Kommunikationsfähigkeiten; gute Deutschkenntnisse (mind. B2/C1) und Englischkenntnisse sind von Vorteil.
Mobilität: Bereitschaft zu gelegentlichen Dienstreisen zur Kundenbetreuung und Projektbegleitung; Führerschein Klasse B erforderlich.

Your Benefit

Sicherheit & Stabilität: Unbefristete Anstellung in einem starken, wachsenden Unternehmensverbund.
Flexibles Arbeiten: Moderne Arbeitszeitmodelle & Homeoffice-Option.
Attraktive Vergütung: Leistungsorientierte Bezahlung, betriebliche Altersvorsorge, JobRad.
Weiterentwicklung: Zugang zu den HÖRMANN Lernwelten & individuelle Schulungsprogramme.
Teamspirit: Flache Hierarchien, wertschätzende Kultur & starke HÖRMANNschaft.
Extras: Kostenlose Getränke & Obst im Büro, moderne Ausstattung, kurze Entscheidungswege.

Job Details

Vollzeit
Hybrid
70 Stuttgart, Deutschland
Mit Berufserfahrung
04.02.26

Contact

Tobias Hepp

Online bewerben Weitere Jobs ansehen Diesen Job teilen

Requirements

Completed technical training or studies, e.g., in electrical engineering, mechatronics, automation technology, mechanical engineering, or a comparable field.
First to several years of experience in technical sales, engineering, service, or project management – ideally in intralogistics, plant construction, or in modernization/retrofit projects.
Secure technical understanding of plant mechanics, control, or automation technology as well as experience in analyzing customer requirements and creating technical concepts.
Analytical, structured, and self-reliant way of working – you think economically, recognize modernization potentials, and find solutions even when projects become complex.
Confident demeanor in customer dialogue and strong communication skills; good German skills (min. B2/C1) and English skills are an advantage.
Willingness for occasional business trips for customer support and project supervision; driver's license class B required.

Responsibilities

First point of contact for customers regarding retrofit, modernization, and expansion projects – especially in the area of plant control and mechanics.
Active approach to existing and new customers regarding modernization options and technical expansions.
Recording, analysis, and documentation of customer requirements, technical framework conditions, and modernization potentials.
Creation of offers including calculation, price determination, inquiries to sub-suppliers, cost-benefit assessments, and precise post-calculations.
Close coordination with sales, purchasing, and specialist departments to realize technically and economically optimal solutions.
Taking over the control of retrofit and modernization projects – including deadline, resource, budget, and risk management.

Benefits

unbefristete Anstellungbetriebliche AltersvorsorgeJobRadWeiterentwicklungindividuelle SchulungsprogrammeKostenlose GetränkeObst im Büromoderne Ausstattungkurze Entscheidungswege

Skills

AnlagenbauAnlagensteuerungAutomatisierungstechnikElektrotechnikIntralogistikKalkulationMaschinenbauMechatronikModernisierungRetrofitSteuerungstechnikTechnischer Vertrieb

Don't send a generic resume

Paste this job description into Mimi and get a resume tailored to exactly what the hiring team is looking for.

Get started free