Skip to content
mimi

Software Engineer .NET / Architect Owner (Technical Lead)

ONE Agency GmbH

Bern · On-site Lead 3d ago

About the role

Zusammenfassung der Stellenanzeige (Deutsch → Englisch)

Kategorie IT
Titel Software Engineer .NET / Architect Owner (Technical Lead)
Erstellt am 31.10.2024
Arbeitgeber Nicht namentlich genannt – Kunde legt großen Wert auf seine Arbeitgeber‑Qualitäten
Kontakt jobs@oneagency.ch
Job‑ID – (nicht angegeben)

Kernaufgaben

# Verantwortung
1 Sicherstellen, dass das Team Anforderungen und Projektrisiken durch eine angemessene Lösungs­gestaltung adressiert.
2 Verantwortung für Architekturentscheidungen des Squads.
3 Unterstützung beim Erstellen und Weiterentwickeln des Gesamtdesigns der Lösung.
4 Gewährleistung, dass die Lösungsarchitektur funktionale und nicht‑funktionale Kundenanforderungen erfüllt.
5 Zusammenarbeit mit dem Tribe‑Architekten, um die Lösung an der übergeordneten Tribe‑Vision auszurichten.
6 Risikomanagement: Datensicherheit, DSGVO‑Konformität, Performance, Integrität etc.
7 Validierung, Dokumentation und kontinuierliche Aktualisierung der Architektur während Projekt‑ und Betriebsphase.

Anforderungsprofil

Mindestanforderungen Wünschenswert
• ≥ 5 Jahre Erfahrung in der Entwicklung komplexer Anwendungen • Erfahrung als Team‑Lead oder in einer vergleichbaren Führungsrolle
• Ausgezeichnete Kenntnisse in Web‑Frontend (idealerweise Angular) • Kenntnisse in weiteren Front‑Frameworks (React, Vue…)
• Starke .NET‑Backend‑Kompetenz • Erfahrung mit Micro‑Service‑Architekturen, Cloud‑Plattformen (Azure, AWS)
• Fundierte Datenbank‑Kenntnisse (SQL/NoSQL) • Zertifizierungen (z. B. TOGAF, Azure Solutions Architect)
• Unternehmerische, pragmatische und wohlwollende Persönlichkeit
• Teamgeist, Humor, Selbst‑Übertreffungs‑Willen
• Gute Französisch‑ und/oder Englischkenntnisse

Was das Unternehmen bietet

  • Ein Umfeld, das hohe Arbeitgeber‑Qualitäten betont.
  • Möglichkeit, die technische Vision eines gesamten Tribes mitzugestalten.
  • Verantwortung für die komplette Architektur‑ und Risiko‑Steuerung eines Squads.

Wie Sie sich bewerben

  1. Anschreiben – Stellen Sie Ihre Erfahrung in den genannten Bereichen (Angular, .NET, Architektur‑Leadership) heraus.
  2. Lebenslauf – Fokus auf:
    • Projekte mit komplexen, skalierbaren Lösungen.
    • Nachweisbare Architektur‑Entscheidungen (z. B. Diagramme, Dokumentation).
    • Führungserfahrung (Team‑Lead, Scrum‑Master, Technical‑Lead).
  3. Portfolio / GitHub – Zeigen Sie Code‑Beispiele, insbesondere Angular‑Frontends und .NET‑Backends.
  4. Sprachkenntnisse – Geben Sie Ihr Niveau in Französisch und Englisch an (z. B. B2, C1).

E‑Mail: jobs@oneagency.ch – Betreff: Application – Software Engineer .NET / Architect Owner (Technical Lead)


Muster‑Anschreiben (Deutsch)

Sehr geehrte Damen und Herren,

mit grossem Interesse habe ich Ihre Ausschreibung für die Position
„Software Engineer .NET / Architect Owner (Technical Lead)“ gelesen.
Seit über fünf Jahren entwickle ich komplexe, skalierbare Anwendungen
und habe dabei tiefgehende Erfahrung sowohl im Angular‑Frontend als
auch im .NET‑Backend gesammelt. In meiner letzten Rolle als Technical
Lead bei [Unternehmen] war ich verantwortlich für die gesamte
Architektur eines Squad‑basierten Projekts, das strenge DSGVO‑ und
Performance‑Anforderungen erfüllen musste.

Meine Stärken liegen in der ganzheitlichen Betrachtung von
Funktionalität, Sicherheit und Skalierbarkeit. Gemeinsam mit dem
Tribe‑Architekten habe ich erfolgreich eine einheitliche Vision
definiert und die Umsetzung in mehreren Release‑Zyklen begleitet.
Durch regelmäßige Architektur‑Reviews, klare Dokumentation und
aktive Wissensweitergabe im Team konnte ich die Qualität und
Wartbarkeit der Lösung nachhaltig steigern.

Ich bringe zudem ein hohes Maß an Teamgeist, Humor und den Wunsch
mit, mich und mein Team kontinuierlich zu übertreffen. Meine
Französisch‑ und Englischkenntnisse (C1 bzw. B2) ermöglichen mir
eine reibungslose Kommunikation in internationalen Projekten.

Gern würde ich meine Erfahrung und meine Leidenschaft für
architekturelle Exzellenz in Ihr Unternehmen einbringen und gemeinsam
mit Ihrem Squad innovative Lösungen schaffen.

Ich freue mich auf ein persönliches Gespräch und stehe für
Rückfragen jederzeit zur Verfügung.

Freundliche Grüsse

[Ihr Name]
[Telefon] – [E‑Mail] – [LinkedIn / GitHub]

Kurz‑Checkliste für die Bewerbung

  • Anschreiben angepasst an die genannten Verantwortlichkeiten
  • Lebenslauf mit Fokus auf Architektur‑ und Führungsaufgaben
  • Referenzprojekte (Angular + .NET) verlinkt / beigefügt
  • Sprachlevel klar angegeben
  • E‑Mail an jobs@oneagency.ch gesendet, Betreff korrekt

Viel Erfolg bei Ihrer Bewerbung! 🚀

Requirements

  • At least 5 years of experience in developing complex applications and excellent knowledge of web frontend technologies, ideally in Angular, .NET backend and databases.
  • An entrepreneurial, benevolent and pragmatic personality.
  • Team spirit, humor and the will to surpass oneself.
  • Good French and/or English skills.

Responsibilities

  • You are responsible for ensuring that the team addresses the project requirements and risks through appropriate solution design.
  • You are responsible for the architectural decisions of the squad.
  • You facilitate the creation and further development of the overall solution design.
  • You are responsible for ensuring that the solution architecture meets the customer's requirements (functional and non-functional).
  • In collaboration with the Tribe Architect, you ensure that the solution is aligned with the Tribe's architecture/vision.
  • You ensure that the risks associated with the solution are addressed, e.g.: data security, personal data protection (GDPR), performance, integrity.
  • You validate that the architecture is defined, documented, and understood by the squad, and ensure that the documentation is updated throughout the project and during operation.

Skills

.NETAngularDatabasesGDPRWeb Frontend

Don't send a generic resume

Paste this job description into Mimi and get a resume tailored to exactly what the hiring team is looking for.

Get started free