Skip to content
mimi

Technical editor to shape my raw notes into social media posts (ongoing)

Upwork

flexible Contract Lead $60 – $100/hr 2w ago

About the role

About This Role

I'm an engineering leader who writes about hands-on technical work, including training AI models, building an AI agent orchestrator, and developing an open-source financial forecasting app. I aim to post consistently on Substack, LinkedIn, and X, but I'm not a writer and lack the time.

What I'm Looking For

The ideal person is more of an editor than a ghostwriter. You will take my raw material – voice memos or rough bullets – and shape it into a tight, readable post that sounds like me. You should have experience editing real technical or developer content (engineering blogs, dev newsletters, founder content) and won't need the subject matter explained.

Responsibilities

  • Shape raw material (voice memos, rough bullets) into tight, readable posts.
  • Edit technical or developer content (engineering blogs, dev newsletters, founder content).
  • Produce approximately one post per week, with potential for increased cadence.

Qualifications

  • Experience editing real technical or developer content.
  • Ability to understand subject matter without extensive explanation.

Don't send a generic resume

Paste this job description into Mimi and get a resume tailored to exactly what the hiring team is looking for.

Get started free