Technical Writer (m/w/d)

About

Als Technical Writer (m/w/d) erstellst du präzise, zielgruppenorientierte Dokumentationen für technische Softwarelösungen. Du transformierst komplexe Fachinformationen in verständliche Texte, pflegst Konzepte und Support-Dokumente und berätst zu klarer technischer Kommunikation.

Responsibilities

• Erstellung exakter, zielgruppenorientierter Dokumentationen für Software und IT-Lösungen
• Überarbeitung technischer Dokumentationen, Konzepte und Support-Dokumente gemäß aktuellen Anforderungen
• Transformation technischer Sprache in nachvollziehbare Sachverhalte in Zusammenarbeit mit Software-Architekten
• Erstellung funktionaler Beschreibungen, Schnittstellenbeschreibungen und Entwicklerhandbücher
• Entwicklung von Deployment Guides und technischen Anleitungen
• Anpassung/Erstellung von Inhalten für Webportale, Online-Dienste sowie Beratung in Sprachfragen

Qualifications

• Abgeschlossene IT - oder kaufmännische Ausbildung/Studium bzw. vergleichbare Qualifikation
• Erfahrung als Technical Writer oder Technischer Redakteur mit Fokus auf IT/Software-Dokumentation
• Fähigkeit, komplexe technische Inhalte verständlich und präzise für unterschiedliche Zielgruppen aufzubereiten
• Sicherer Umgang mit technischen Konzepten, Schnittstellenbeschreibungen und Deployment-Dokumentation
• Ausgeprägte analytische und sprachliche Fähigkeiten für präzise Kommunikation
• Erfahrung mit Dokumentationsstandards und Versionskontrolle
• Kommunikationsstärke für Abstimmung mit Architekten, Entwicklern und Stakeholder

Benefits

• Mitarbeit in einem wachsenden und zukunftsorientierten Umfeld der Telekommunikation
• Remote-Anteil von bis zu 100 %
• 30 Tage Urlaub und flexible Arbeitszeiten
• Gehaltspaket zwischen 58.000 € und 74.000 €

About the Company

Bei uns wird Dein Berufsweg zum persönlichen Walk of Fame – wir bieten Dir spannende Perspektiven in den Bereichen Assistenz & Sekretariat, Marketing, Vertrieb, HR sowie Einkauf & Logistik.

Wir freuen uns über die Bewerbung von Menschen, die zur Vielfalt unseres Unternehmens beitragen.

Contact

Gianfranco Salamone gianfranco.salamone@dis-ag.com +49 40 534595 031