Technischer Redakteur & Trainer (m/w/d)

About T-Systems International GmbH

Bei T-Systems bieten wir unseren Geschäftskunden die richtigen Systemlösungen für ihr digitales Business. Mit unserem Portfolio stellen wir sicher, dass digitale Transformation Komplexität reduziert, Kosten einspart und die alltägliche Arbeit erleichtert. Unsere Schwerpunkte sind Konnektivität, Digital, Cloud & Infrastruktur sowie Sicherheit - Let's power higher performance!

Responsibilities

Als erfahrener Technischer Redakteur & Trainer (m/w/d) mit 7-10 Jahren Berufserfahrung sind Sie maßgeblich daran beteiligt, komplexe Technologien verständlich und nutzbar zu machen. In dieser Vollzeitposition leiten Sie die Erstellung klarer, umfassender Technischer Dokumentationen und konzipieren wirkungsvolle Trainingsprogramme. Ihre Expertise in didaktischer Aufbereitung, Content-Management und agilem Projektmanagement stellt sicher, dass unsere internen und externen Zielgruppen effizient und effektiv das benötigte Wissen erlangen.

Sie setzen Ihre ausgeprägten Fähigkeiten in Zielgruppenanalyse, Terminologiemanagement und E-Learning-Autorentools ein, um unsere Teams und Partner durch zugängliche Informationen und ansprechende Lernerlebnisse zu stärken.

• Entwicklung, Organisation und Pflege technischer Dokumentationen für Open-Source-Cloud-Komponenten, darunter APIs, Bereitstellungsanleitungen und Benutzerhandbücher
• Erstellen von API-Dokumentationen, Entwicklerhandbüchern, Architekturübersichten und CLI-Referenzen
• Erstellung von Runbooks für den operativen Betrieb der Plattform
• Konzeption und Durchführung von Schulungen und Train-the-Trainer-Programmen (Enablement-Module)
• Entwicklung von Schulungskonzepten für Kubernetes-basierte Cloud-Infrastruktur
• Umsetzung von Documentation-as-Code-Praktiken mit Versionskontrolle (Git), CI/CD-Integration und automatisierten Build-Prozessen