Skip to content
mimi

Technical Writer / Information Developer (m/w/d)

APRIORI – BUSINESS SOLUTIONS AG

flexible Full-time Mid Level 6d ago

About the role

Über das Unternehmen

Für ein führendes internationales Technologieunternehmen im Bereich komplexer Hard- und Softwarelösungen suchen wir dich als Technical Writer / Information Developer (m/w/d). Dich erwartet ein innovatives Umfeld mit technisch anspruchsvollen Produkten und einem hohen Qualitätsanspruch an moderne Dokumentation.

Deine Aufgaben

  • Du erstellst eigenständig zielgruppengerechte technische Dokumentationen (User & Service) für Hard- und Softwareprodukte
  • Du verfasst Inhalte nach geltenden Standards in Deutsch und Englisch (u. a. XML-basiert)
  • Du recherchierst eigenständig, nutzt Entwicklungsunterlagen und führst Interviews mit internen Stakeholdern
  • Du verantwortest den gesamten Dokumentationsprozess – von der Konzeption bis zur Veröffentlichung
  • Du entwickelst Informationsarchitekturen und setzt bestehende Konzepte um
  • Du arbeitest eng mit Redaktionsteams sowie mit Entwicklung, Konstruktion und weiteren Schnittstellen zusammen
  • Du bringst dich aktiv in die Weiterentwicklung von Dokumentationslösungen ein

Dein Profil

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich technische Kommunikation, Ingenieurwesen, Naturwissenschaften oder vergleichbar
  • 2–4 Jahre Erfahrung in der technischen Dokumentation
  • Erfahrung mit Methoden wie topic-basiertem Schreiben, Single Source und Cross Media Publishing
  • Sicherer Umgang mit Content-Management-Systemen sowie Versions- und Änderungsmanagement-Tools
  • Schnelle Auffassungsgabe und Interesse an komplexen technischen Themen
  • Erfahrung mit Redaktionsstandards (z. B. S1000D) von Vorteil
  • Sehr gutes analytisches Denkvermögen
  • Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse (C1/C2)

Das erwartet dich

  • Spannende Projekte im High-Tech-Umfeld
  • Eigenverantwortliches Arbeiten mit viel Gestaltungsspielraum
  • Moderne Arbeitsweise mit bis zu 60 % Homeoffice
  • Zusammenarbeit in interdisziplinären Teams
  • Weiterentwicklungsmöglichkeiten in einem professionellen Umfeld

Skills

XML

Don't send a generic resume

Paste this job description into Mimi and get a resume tailored to exactly what the hiring team is looking for.

Get started free