AG
Technical Writer / Information Developer (m/w/d)
Avantgarde Gruppe
München · flexible Full-time 3w ago
About the role
About Us
Egal ob als Junior, Professional oder Führungskraft: Wir begleiten den gesamten Karriereweg. Bundesweit warten attraktive Jobs, insbesondere in den Bereichen Mobility, Tech und Energy. Unser Ziel ist es dabei stets, das Perfect Match zwischen Talenten und Unternehmen zu finden. Als Teil der YER Group wächst unser Angebot an internationalen Services stetig weiter und eröffnet auch berufliche Perspektiven über Ländergrenzen hinweg. Ob im Einsatz bei einem renommierten Kundenunternehmen oder im internen Team von YER - bei uns beginnt der Weg zum Traumjob!
Technical Writer / Information Developer (m/w/d)
Your Responsibilities
- You independently develop target-group-oriented technical customer documentation for various areas (user, service) and products (hardware, software).
- You write the documentation according to applicable standards in German and English using our editorial systems (including XML-based).
- You work independently based on your own technical knowledge, your own research, use development documents and product simulations, and conduct interviews with internal partners.
- You are responsible for the entire documentation creation process, from your own research and the creation of the information concept to publication and handover for translation.
- You develop information architectures and implement defined concepts.
- In doing so, you contribute to the further development of documentation products and the search for new solutions.
- You work closely with colleagues within our editorial teams and with our cross-functional teams of developers, designers, and internal stakeholders.
Your Qualifications
- Completed studies in technical communication, engineering, natural sciences, or a comparable degree program.
- Professional experience in technical communication, mastery of documentation methods such as topic-based writing, single source, and cross-media publishing in content management systems.
- Experience in collaboration in a complex project environment, documenting products with a long service life, and working with version control and change management tools.
- Quick comprehension, strong technical interest, and willingness to independently familiarize yourself with complex technical topics.
- Experience in writing according to editorial standards, such as S1000D, is desirable.
- Very good analytical and abstract thinking skills.
- Very good German and English skills, mastery of technical terminology.
What We Offer
- Fair remuneration for all working hours, including working time accounts and overtime compensation for transparent payment.
- Contribution to company pension scheme for long-term security.
- Flexible working models such as flextime and home office for your work-life balance.
- Participation in our networking events to make valuable contacts and stay well-connected in the industry.
- Attractive corporate benefits: Exclusive discounts on fitness offers, branded products (clothing, shoes, electronics, etc.), and diverse leisure activities.
Skills
XML
Don't send a generic resume
Paste this job description into Mimi and get a resume tailored to exactly what the hiring team is looking for.
Get started free